In den schweren Stunden der Trauer und des Abschieds waren wir nicht allein. Trost spendeten uns die aufrichtigen Worte der Anteilnahme. Herzlichen Dank an alle, die uns so zur Seite standen. Herr Michael Kraus Ein herzliches Vergelts Gott sagen wir: - Herrn Pfarrer Praun für das feierliche Requiem und die Beerdigung; - dem Mesner Walter Kagermeier und den Ministranten für den liturgischen Dienst; - der Musikkapelle Kerscher und der Organistin Frau Maria Greil für die würdevolle musikalische Umrahmung der Trauerfeier; - den Sargträgern der FFW Traitsching und SuKK Wilting; - dem Vorbeter Michael Drexler und dem Totengräber Alois Schambeck; - der Gemeinde Traitsching und den Freien Wählern für die ehrenden Nachrufe; - den Herren Martin Simmeth und Josef Mages von der Schreinerinnung Cham für die anerkennenden Worte am Grab und die Kranzniederlegung; - Frau Renate Pongratz für die ehrenden Worte am Grab und die Kranznieder­legung im Namen des Kapellenbauvereins Traitsching; - der FFW Traitsching, SuKK Wilting, SV Wilting und der Marianischen Männerkongregation Wilting für das Fahnengeleit; - den Mitgliedern des Kapellenbauvereins Traitsching, den Naturfreunden Rauchenberg, den Reservistenkameraden Traitsching / Thierling, den Schnupferfreunden Sattelbogen, den Freien Wählern Gemeinde Traitsching e.V. und der Schreinerinnung Cham; - unseren Mitarbeitern der Schreinerei; - unserem Hausarzt Herrn Dr. med. Zsolt Sandor und seinem Team; - dem BRK-Rettungsdienst Cham mit Notarzt Dr. Sarandia; - dem KVB Regensburg, der Bereitschaftspraxis Cham und Dr. med. Ulrich Werner; - für die Kranz-, Blumen- und Messspenden; - unseren Verwandten, Nachbarn, Freunden, Bekannten und allen, die unseren lieben Verstorbenen auf seinem letzten Weg so zahlreich begleitet haben. Traitsching, im März 2018 In stiller Trauer: Renate Kraus Kinder mit Familiend a n k e